06
Jun
Posted by Andy as Hoodies

I’m always curious about Japanese writing on clothing, curious because we all know it can look pretty cool, but also pretty scared, scared because I cannot read kanji (right? its been a while since I even looked at my ‘learn japanese’ book) and wouldn’t want to wear something where the text might be something crazy like ‘
Super Homosexual‘ and I’d have no idea. Even though Super Superficial say that the text reads “Spring chanson show by new singers” I get the feeling that it might say “this guy has no idea what this design says”.
Obviously, its a pretty simple design, but I do like the baby blue/white/black colourway.
Costiness=£35 (with UK P+P) Link
2 Responses
che
November 16th, 2008 at 10:56 am
1Dont worry, it says what it says according to my japanese friend.
che
November 16th, 2008 at 11:00 am
2Dont worry, it says what it says according to my japanese friend.
In japanese it says ’shin jin ka shu shin shun shan son sho’
so its like a tounge twister.
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI
Leave a reply
Categories
Meta
Calendar
Most Popular Posts